Seule la version allemande fait foi. Version allemande
Responsable du traitement
Runner GmbH, Rothenstrasse 37, 6015 Lucerne
E-mail : immobilien@runner-swiss.ch · Téléphone : +41 79 737 78 37
Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous joindre à ces coordonnées.
Principe
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (LPD) et uniquement dans la mesure nécessaire à l’exploitation de ce site web, au traitement de vos demandes et à la fourniture de nos prestations. Nous ne vendons pas de données et n’utilisons aucun traceur publicitaire ou d’analyse.
Hébergement et données d’accès
Ce site web est exploité chez Vercel Inc. (États-Unis). Lors de la consultation, des données d’accès techniquement nécessaires sont traitées, notamment l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée, le navigateur et le système d’exploitation. Ces données servent à fournir le site web de manière sûre et stable et sont supprimées après un court délai. Vercel peut également traiter des données en dehors de la Suisse, notamment aux États-Unis. Cela se fait sur la base de garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types ou le Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
Formulaire de contact et e-mail
Si vous nous contactez par le formulaire de contact ou par e-mail, nous traitons vos données (nom, entreprise, adresse e-mail, numéro de téléphone, objet de la demande, message et éventuels fichiers) afin de répondre à votre demande. Le formulaire est transmis via Vercel et remis dans notre boîte e-mail chez Microsoft (Microsoft 365). Microsoft peut également traiter des données en dehors de la Suisse, également sur la base de garanties appropriées. Nous conservons votre demande aussi longtemps que son traitement l’exige. Si un mandat est conclu, les délais légaux de conservation s’appliquent.
Téléphone et WhatsApp
Si vous nous contactez par téléphone ou par WhatsApp, nous traitons les informations ainsi transmises afin de répondre à votre demande. Pour WhatsApp, la déclaration de protection des données de WhatsApp (Meta) s’applique en outre.
Google Maps
Une carte Google Maps est intégrée à notre site web. Elle n’est chargée que lorsque vous cliquez sur « Charger la carte ». Des données telles que votre adresse IP sont alors transmises à Google, y compris aux États-Unis. Le lien « Calculer l’itinéraire » ainsi que le lien vers nos avis Google ouvrent Google dans une nouvelle fenêtre. La déclaration de protection des données de Google s’applique : https://policies.google.com/privacy
Liens vers les réseaux sociaux
Nous renvoyons vers nos profils sur Instagram, Facebook, LinkedIn et TikTok. Il s’agit de simples liens, et non de modules intégrés. Des données ne sont transmises que lorsque vous cliquez sur un lien. Les dispositions de protection des données du fournisseur concerné s’appliquent alors.
Cookies et stockage local
Nous n’utilisons ni cookies ni services d’analyse ou de publicité. Votre choix entre le mode clair et le mode sombre est enregistré localement dans votre navigateur et ne nous est pas transmis. Les polices sont chargées depuis notre propre serveur.
Sécurité des données
La connexion à ce site web est chiffrée (HTTPS). Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données.
Vos droits
Vous avez le droit d’obtenir des renseignements sur les données personnelles que nous traitons à votre sujet, ainsi que d’en demander la rectification, l’effacement et la remise. Vous pouvez vous opposer au traitement. Adressez-vous pour cela aux coordonnées indiquées ci-dessus. Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, https://www.edoeb.admin.ch).
Modifications
Nous pouvons modifier cette déclaration de protection des données à tout moment. La version publiée sur ce site web fait foi.